افعال بیقاعدهی انگلیسی؛ فهرست پرکاربردترینها و روش راحت حفظ کردن

بیشتر فعلهای انگلیسی گذشته و قسمت سومشان را با ed میسازند: work → worked → worked. اما پرکاربردترین فعلها، مثل go، see، eat و take، از این قاعده پیروی نمیکنند. اینها افعال بیقاعده (irregular verbs) هستند.
خبر خوب: حدود صد فعل بیقاعده بیشترِ استفادهی روزمره را پوشش میدهند و بیشترشان در چند الگوی تکراری جا میگیرند. اگر گروهی حفظشان کنی، کار خیلی راحتتر میشود.
سه شکل فعل
هر فعل سه شکل اصلی دارد:
- شکل ساده (base form): I go to work.
- گذشته ساده (past simple): I went to work yesterday.
- قسمت سوم (past participle) برای زمانهای کامل و مجهول: I have gone. / It was written in 1990.
گروه ۱: هر سه شکل یکی (A-A-A)
سادهترین گروه:
- cut – cut – cut
- put – put – put
- let – let – let
- hit – hit – hit
- set – set – set
- cost – cost – cost
- hurt – hurt – hurt
- shut – shut – shut
- quit – quit – quit
- read – read – read (نوشتار یکی، تلفظ فرق دارد: /riːd/ و /red/)
گروه ۲: گذشته و قسمت سوم یکی (A-B-B)
بزرگترین گروه است.
با ought / aught
- buy – bought – bought
- bring – brought – brought
- think – thought – thought
- fight – fought – fought
- teach – taught – taught
- catch – caught – caught
با t یا d آخر
- send – sent – sent
- spend – spent – spent
- lend – lent – lent
- build – built – built
- feel – felt – felt
- keep – kept – kept
- sleep – slept – slept
- leave – left – left
- meet – met – met
- lose – lost – lost
بقیهی پرکاربردها
- have – had – had
- make – made – made
- say – said – said
- pay – paid – paid
- sell – sold – sold
- tell – told – told
- find – found – found
- sit – sat – sat
- stand – stood – stood
- understand – understood – understood
- hear – heard – heard
- hold – held – held
- win – won – won
گروه ۳: شکل اول و سوم یکی (A-B-A)
- come – came – come
- become – became – become
- run – ran – run
گروه ۴: هر سه شکل متفاوت (A-B-C)
الگوی i – a – u
- begin – began – begun
- drink – drank – drunk
- sing – sang – sung
- swim – swam – swum
- ring – rang – rung
قسمت سوم با en / n
- speak – spoke – spoken
- break – broke – broken
- choose – chose – chosen
- forget – forgot – forgotten
- take – took – taken
- give – gave – given
- write – wrote – written
- drive – drove – driven
- eat – ate – eaten
- fall – fell – fallen
- see – saw – seen
- know – knew – known
- grow – grew – grown
- throw – threw – thrown
- fly – flew – flown
- draw – drew – drawn
- wear – wore – worn
- show – showed – shown
کاملاً متفاوت
- be – was / were – been
- go – went – gone
- do – did – done
been یا gone؟
- She has gone to Paris. ← رفته و هنوز آنجاست.
- She has been to Paris. ← رفته و برگشته (تجربه دارد).
تفاوت بریتانیایی و آمریکایی
بعضی فعلها در انگلیسی بریتانیایی شکل بیقاعده دارند و در آمریکایی باقاعده:
- learn: learnt (بریتانیایی) / learned (هر دو)
- dream: dreamt / dreamed
- burn: burnt / burned
- spell: spelt / spelled
و یک تفاوت مهم: قسمت سوم get در آمریکایی معمولاً gotten است و در بریتانیایی got. هر دو درستاند؛ فقط در یک متن یکدست بنویس. برای تفاوتهای دیگر، انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی را ببین.
تلفظهای دردسرساز
- said → /sed/ (نه «سِید»)
- read (گذشته) → /red/
- bought، thought، caught → /ɔːt/
- built → /bɪlt/
- flew → /fluː/
چطور حفظشان کنیم؟
۱. گروهی، نه الفبایی
جدولهای الفبایی صد فعل را بدون منطق کنار هم میگذارند. هر بار یک گروه همالگو را یاد بگیر.
۲. با جمله، نه فقط سه کلمه
«go went gone» را صد بار تکرار کردن کمک زیادی نمیکند. بهجایش جمله بساز: Yesterday I went to the gym. I've gone there every day this week.
۳. اول پرکاربردها
با be، have، do، go، get، make، say، see، take، come، know، think و give شروع کن. همین چند فعل بخش بزرگی از مکالمه را میسازند.
۴. تکرار فاصلهدار
فلشکارتها برای این کار ایدهآلاند: روی یک طرف فعل ساده، روی طرف دیگر دو شکل بعدی و یک جملهی نمونه. روش تکرار فاصلهدار را بخوان یا از فلشکارتهای چیتاک استفاده کن.
۵. داستان گذشته تعریف کن
هر شب در سه چهار جمله تعریف کن امروز چه کردی. این تمرین ساده افعال بیقاعده را در بافت واقعی تکرار میکند.
اشتباههای رایج
- I buyed a new phone. ✗ ← I bought ✓
- She has went home. ✗ ← She has gone home. ✓
- I have saw that film. ✗ ← I have seen ✓
- He teached me. ✗ ← He taught me. ✓
جمعبندی
افعال بیقاعده را گروهی و با جمله یاد بگیر، از پرکاربردترینها شروع کن و با تکرار فاصلهدار مرورشان کن. وقتی گذشتهی این فعلها خودکار شد، زمانهای گذشته و کامل هم راحتتر میشوند؛ برای قدم بعدی حال کامل در برابر گذشته ساده را بخوان.
نظرات (0)
هنوز نظری ثبت نشده. اولین نفر باش!
ثبت نظر
برای ثبت نظر وارد شو.